Customer stories from Wovn

38 published stories, collected from Wovn’s own website. Back to the listing

外国人留学生に、より多くの情報をより早く届ける（株式会社アクセスネクステージ） | 導入事例 | WOVN.io
Accessnextage 2026-08-17
訪問者や住民に足立の情報を多言語で発信（足立区観光交流協会） | 導入事例 | WOVN.io
Adachikanko 2026-08-17
WOVN.io で15言語への大幅言語追加対応。すぐに現地語サイトへ案内できる、広報展開しやすい多言語サイトへ（立命館アジア太平洋大学） | 導入事例 | WOVN.io
Apu 2026-08-17
世界の人々に先端の技術で先駆の価値を届ける会社へ。リブランディングと多言語化で実現する、グローバルでの企業価値発信
Artience 2026-08-17
5言語対応により、海外からの UU 数は185%増加。多言語サイトは、海外での製品認知度をあげるための重要なチャネルとして活用（旭化成株式会社） | 導入事例 | WOVN.io
Asahikasei 2026-08-17
施設のデジタル化推進に伴い、多言語対応は必須（アソビュー株式会社） | 導入事例 | WOVN.io
Asoview 2026-08-17
事業やSDGsの取組みについて世界に知ってもらいたい（株式会社オートバックスセブン） | 導入事例 | WOVN.io
Autobacs 2026-08-17
WOVN 導入で5言語対応の翻訳工数を80%も削減。“機械と人の目”を組み合わせた翻訳運用で、更新頻度の高い商品を、いち早く海外のお客様に届けることができるように（株式会社エトワール海渡） | 導入事例 | WOVN.io
Etoilekaito 2026-08-17
多言語での情報発信量は 2 倍以上に、翻訳コストは 1/2 に（ハウステンボス株式会社） | 導入事例 | WOVN.io
Huistenbosch 2026-08-17
外国人ゲストのアプリ利用率は大幅に増加。WOVN.app でアプリを多言語対応し、“外国人ゲストの体験価値向上”と“ペーパーレス化推進”を同時に実現（ハウステンボス株式会社） | 導入事例 | WOVN.app
Huistenbosch App 2026-08-17
多言語対応後、アジア圏からのアクセス数は軒並み200%越えに（株式会社一蘭） | 導入事例 | WOVN.io
Ichiran 2026-08-17
工数を大幅削減しながら対応言語を拡充。コロナ禍から V 字回復した JAL-DFS のサイト多言語運用の改革（株式会社JAL-DFS） | 導入事例 | WOVN.io
Jaldfs jaldfs.co.jp 2026-08-17
人力頼みの運用から脱却。きめ細やかでタイムリーな運行情報の多言語発信を実現、WOVN.io 導入でタイムラグはゼロに。（九州旅客鉄道株式会社） | 導入事例 | WOVN.io
Jrkyushu 2026-08-17
英語発信も当たり前に。カゴメが WOVN.io で実現した、タイムリーに正しい情報を届けるコーポレートサイトの「あるべき姿」
Kagome 2026-08-17
海外からのアクセス数は20倍以上増加。オークションサイトの多言語化で「ユーズド・イン・ジャパン」が世界から注目を浴びるように（株式会社KOMEHYOオークション） | 導入事例 | WOVN.io
Komehyoauction 2026-08-17
海外取引先は2倍に、日本の文化を世界に発信（株式会社壽屋） | 導入事例 | WOVN.io
Kotobukiya 2026-08-17
海外での認知向上に向け、事業本部主導でグローバルサイトを整備。WOVN.io で9言語対応を実現し、一貫した情報発信と持続的なサイト運営を支える仕組みを構築
Kyocera 2026-08-17
4言語対応後、在留外国人のチケット購入率は200%に。ローチケが実践するサイトグローバルへの対応（株式会社ローソンエンタテインメント） | 導入事例 | WOVN.io
Lawsonentertainment 2026-08-17
サイトアクセス数は 2 倍に。翻訳作業を意識せずとも、少ない運用人数でのスムーズな多言語サイト運用を実現（株式会社松井製作所） | 導入事例 | WOVN.io
Matsui Mfg 2026-08-17
Web サイトの多言語化で、世界中にミキハウスのファンを（三起商行株式会社） | 導入事例 | WOVN.io
Mikihouse 2026-08-17
英語対応は、グローバルに事業を展開する企業として必要な社内インフラ構築のため。社内エンゲージメント向上に寄与できる多言語イントラサイトへ（三菱ＨＣキャピタル株式会社） | 導入事例 | WOVN.io
Mitsubishihccapital 2026-08-17
多言語サイトへのアクセスおよびインバウンドのお客様は100%以上増加。運用リソースを削減しながらも、多言語でタイムリーに情報発信できる環境を構築（アイコニア・ホスピタリティ株式会社） | 導入事例 | WOVN.io
Mystays 2026-08-17
100万点超の商品を扱う受発注サイトを多言語化、B2B2B 型プラットフォームを目指す専門商社 NaITO の挑戦（株式会社NaITO） | 導入事例 | WOVN.io
Naito naito.net 2026-08-17
Plan・Do・See、そして日本のおもてなしを海外に広めるため（株式会社Plan･Do･See） | 導入事例 | WOVN.io
Plandosee plandosee.co.jp 2026-08-17
立命館アジア太平洋大学| 導入事例 | WOVN.io
Pressrelease Apu 2026-08-17
開発コスト半減、日英サイトの乖離問題を WOVN.io が解決（株式会社リロクラブ） | 導入事例 | WOVN.io
Reloclub 2026-08-17
海外デジタルマーケティング強化に向けた10言語対応。WOVN.io 活用でリソースをかけない運用を行いながらも、サイト訪問ユーザーの平均滞在時間の大幅改善やインプレッション数の数倍増加を実現（ローランドディー.ジー.株式会社） | 導入事例 | WOVN.io
Rolanddg 2026-08-17
現地の母国語ニーズに応え、10言語対応を実現。アクセス数3.6倍、案件につながる確度の高いお問合せも4.3倍に。
Sanyodenki 2026-08-17
海外に日本酒のこだわりをより発信できるように（沢の鶴株式会社） | 導入事例 | WOVN.io
Sawanotsuru 2026-08-17
ニュースサイト英語化で海外ユーザーの直帰率が5割改善（株式会社集英社） | 導入事例 | WOVN.io
Shueisha 2026-08-17
ツアーの方々に選ばれるインバウンド戦略。お客様の多様なニーズに応えるすかいらーくグループならではの多言語対応。（株式会社すかいらーくホールディングス） | 導入事例 | WOVN.io
Skylark 2026-08-17
「外国人にも日本人にも同じサービス」を提供するために英語化 | 導入事例 | WOVN.io
Smcc 2026-08-17
外国人のお客様にとっても使いやすい多言語アプリへ（相鉄ホテルマネジメント） | 導入事例 | WOVN.io
Sotestu Hotels 2026-08-17
多言語対応は国際的なコーポレートサイトの基盤作り（相鉄ビジネスサービス株式会社） | 導入事例 | WOVN.io
Sotetsu 2026-08-17
WOVN.video は安心の翻訳精度だけでなく、発注から納品までをコミュニケーションフリーに完結できた。2週間分の作業も大幅削減。（TANAKAホールディングス株式会社） | 導入事例 | WOVN.video
Tanakapreciousmetals tanaka.co.jp 2026-08-17
現地語対応サイトの構築期間を大幅に短縮。セッション数は2倍に増加、既存のドメインパワーを活かし、現地のサーチエンジンでは上位インデックス。 Web サイト自体が、より深く当社や製品について知っていただける読み物に（横河電機株式会社） | 導入事例 | WOVN.io
Yokogawa 2026-08-17
動画コンテンツの海外輸出。WOVN.video で英語字幕の業務フローを DX。コスト7割削減・制作スピード2倍を実現（讀賣テレビ放送株式会社） | 導入事例 | WOVN.video
Ytv 2026-08-17
Zuora の高頻度更新かつ膨大なマニュアルサイトの多言語化に、WOVN.io と一緒に取り組んだ工夫
Zuora 2026-08-17